در سریال یک مسئله خصوصی ، در انتهای دههٔ ۱۹۴۰ در منطقهٔ گالیسیا کشور اسپانیا، مارینا کیروگا — دختری از طبقهٔ بالا با روحیۀ کارآگاهی — شاهد قتلی می‌شود و تصمیم می‌گیرد خود وارد ماجرا شود. همراه با هکتور، مستخدم وفادار خانواده، در حالی که برادرش آرتورو در سمت فرمانداری پلیس گام برمی‌دارد، مارینا به دنبال قاتلی سریالی می‌رود که شهر را در وحشت فرو برده است. او باید با محدودیت‌های اجتماعی، مردسالاری...